Elke 98 minuten onstaat er een nieuw Engels woord. Een frequentie die de zelf genaamde"word watcher" Paul Payack gebruikte om in te schatten wanneer het miljoenste woord juist zou bereikt worden. Dat volgens hem "web 2.0" zou zijn.

Al moest het woord het wel eerst halen van andere pretendenten, zoals "Jai Ho!", "slumdog", "Jai Ho!" "n00b" en "cloud computing". Om dit te becijferen keek hij naar de frequentie van het voorkomen in onder meer wetenschappelijke publicaties en het alledaags taalgebruik.