"The first speeding ticket" is een korte animatie van Ross Klettke over de eerste boete wegens het overschrijden van de maximum snelheid. Dat in de VS in 1904 op de naam van Harry Myers werd gezet. Hetgeen in een schril contrast met de huidige hoeveelheid aan wagens en de veelvuldige detectie systemen staat. (via vimeo)